THÈSES DE DOCTORAT TRANSDISCIPLINAIRES
et autres travaux universitaires

(* signifie que Basarab Nicolescu, Président du CIRET, a été membre du jury)

TRANSDISCIPLINARY PhD THESIS
and other academic diplomas

(* signifies that Basarab Nicolescu, President of CIRET, was member of the jury)

2014

Donna L. Baird, The Emerging Discourse of Transdisciplinary Neurorehabilitation: Building Healthcare and Health Capacity on the Moral High Ground, thèse de doctorat en Philosophie, University of Calgary, Alberta, Canada, 2014, 330 pages.

2013

Barbara E. Truman, Transformative Interactions Using Embodied Avatars in Collaborative Virtual Environments: Towards Transdisciplinarity, thèse de doctorat en Computer Sciences, University of Central Florida, USA, 2013, 324 pages.
*Raluca Bădoi, Emmanuel Levinas. Subjectivity and Language / Emmanuel Levinas. Subjectivité et langage, thèse de doctorat en Philosophie, Babeş-Bolyai University of Cluj-Napoca / Université Babeş-Bolyai de Cluj-Napoca / Universitatea Babeş-Bolyai din Cluj-Napoca, Cluj-Napoca, Roumanie, 2013, 216 pages.
*Elena Luiza Mitu, Eugène Ionesco and The Logic of Contradiction. A Transdisplinary Approach of the Dramaturgy of Eugène Ionesco / Eugène Ionesco şi logica contradictoriului. O abordare transdisciplinară a dramaturgiei ionesciene, thèse de doctorat en Philosophie, Babeş-Bolyai University of Cluj-Napoca / Université Babeş-Bolyai de Cluj-Napoca / Universitatea Babeş-Bolyai din Cluj-Napoca, Cluj-Napoca, Roumanie, 2013, 155 pages.
*Pascal Verniory, For an Ethics of Copyright - Authors and Creations in the Information Society: Symbolyzing the Human Being or Hostages of the Cultural Industry / Pour une éthique du droit d'auteur ? Repenser la place de l'auteur et de sa création dans la société de l'information : révélateurs de l'humain ou otages de l'industrie ?culturelle??, thèse de doctorat en Philosophie, Babeş-Bolyai University of Cluj-Napoca / Université Babeş-Bolyai de Cluj-Napoca / Universitatea Babeş-Bolyai din Cluj-Napoca, Cluj-Napoca, Roumanie, 2013, 943 pages.
*Marin Constantin Grigorean, A Transdisciplinary Understanding of the Ladder's Symbol / O înţelegere transdisciplinară a simbolului scării, thèse de doctorat en Philosophie, Babeş-Bolyai University of Cluj-Napoca / Université Babeş-Bolyai de Cluj-Napoca / Universitatea Babeş-Bolyai din Cluj-Napoca, Cluj-Napoca, Roumanie, 2013, 215 pages.
*Houriya Abdelouahed, Body, Language, Image. From Aesthetics to Psychopathology - At the Limits of What Could be Translated / Corps, langue, image. De l'esthétique au psychopathologique - Aux limites du traduisible, thèse d'Habilitation à Diriger des Recherches (HDR), École doctorale «Recherches en Psychanalyse», Université Paris Diderot, France, 2013, 273 pages.
Astrid Guillaume, Transferability of Meaning, Past and Present - Words, Signs, Cultures / Transférabilité du sens d?hier et d?aujourd?hui - Des mots, des signes, des cultures, thèse d'Habilitation à Diriger des Recherches (HDR), École doctorale 138 «Lettres, Langues, Spectacles», Université Paris Ouest Nanterre La Défense, France, 2013, 110 pages.
Ana-Maria Fomin, Mircea Eliade. The Paradigm of a New Humanism./ Mircea Eliade. Paradigma unui nou umanism., thèse de doctorat en Philologie, University "Ştefan Cel Mare" / Universitatea "Ştefan Cel Mare", Suceava, Roumanie, 2013, 209 pages.

2012

*Irina Dincă, Lucian Blaga - Transdisciplinary Openings. Style, Metaphor, Reception / Lucian Blaga - Deschideri transdisciplinare. Stil, metaforă, receptare, thèse de doctorat en Littérature, University of Timişoara/ Université de Timişoara/ Universitatea de Vest din Timişoara, Timişoara, Roumanie, 2012, 511 pages.
*Aliteea-Bianca Turtureanu, Translinguism and Transculture in the Work of Nancy Huston / Translinguisme et transculture dans l'æuvre de Nancy Huston, thèse de doctorat en Philosophie, Babeş-Bolyai University of Cluj-Napoca / Université Babeş-Bolyai de Cluj-Napoca / Universitatea Babeş-Bolyai din Cluj-Napoca, Cluj-Napoca, Roumanie, 2012, 230 pages.
* Adrian Mirel Petrariu, Levels of Reality in Social Systems / Niveluri de Realitate în sistemele sociale, thèse de doctorat en Philosophie, Babeş-Bolyai University of Cluj-Napoca / Université Babeş-Bolyai de Cluj-Napoca / Universitatea Babeş-Bolyai din Cluj-Napoca, Cluj-Napoca, Roumanie, 2012, 222 pages.
*Cantemir Mambet, A Transdisciplinary Approach to the Management of Risks and of Decision Making Processes / Abordarea transdisciplinară a gestiunii şi management-ului riscurilor şi al proceselor decizionale, thèse de doctorat en Philosophie, Babeş-Bolyai University of Cluj-Napoca / Université Babeş-Bolyai de Cluj-Napoca / Universitatea Babeş-Bolyai din Cluj-Napoca, Cluj-Napoca, Roumanie, 2012, 225 pages.
*Maria Lucia Muresan, A Transdisciplinary Model of Communication / Un model transdisciplinar al comunicării, thèse de doctorat en Philosophie, Babeş-Bolyai University of Cluj-Napoca / Université Babeş-Bolyai de Cluj-Napoca / Universitatea Babeş-Bolyai din Cluj-Napoca, Cluj-Napoca, Roumanie, 2012, 262 pages.
*Gabriela Nica, Gothic Cathedrals as Means of Transmission of Knowledge / Catedrala gotică - mijloc de transmitere a cunoaşterii, thèse de doctorat en Philosophie, Babeş-Bolyai University of Cluj-Napoca / Université Babeş-Bolyai de Cluj-Napoca / Universitatea Babeş-Bolyai din Cluj-Napoca, Cluj-Napoca, Roumanie, 2012, 240 pages.
*Bernard Carmona, Transdisciplinary Formation, Anthropological Journey and Tibetan Tradition - Research on Ingenium on the Gelugpa School's Practice of the Debate / Formation transdisciplinaire, trajet anthropologique et tradition tibétaine - recherche sur l'ingenium de la pratique du débat dans l école Gelugpa, thèse de doctorat en Sciences de l'éducation, Université François Rabelais de Tours, Tours, France, 2012, 441 pages.
Janez Cerar, Transdisciplinary Sustainable Development, thèse de doctorat en Économie, University of Ljubljana, Slovenia , 2012, 167 pages.
Renata Lemos, De Ars Sublime Infinitis Minimo: sobre o sublime nanotecnológico, thèse de doctorat en Communication & Sémiotique, Pontifícia Universidade Católica de São Paulo, PUC/SP, São Paulo, Brazil, 2012, 184 pages.
Eric Caulier,, Contribution interculturelle à l'étude de modélisations de l'agir créatif contemporain, thèse de doctorat en Anthropologie, Université de Nice "Sophia Antipolis", Nice, France, 2012, 479 pages.

2011

*Marius Cristian Ene, René Daumal (1908-1944) - From Poetry to Experimental Metaphysics / René Daumal (1908-1944) - de la poezie la metafizică experimentală, thèse de doctorat en Philosophie, Babeș-Bolyai University of Cluj-Napoca / Université Babeș-Bolyai de Cluj-Napoca / Universitatea Babeș-Bolyai din Cluj-Napoca, Cluj-Napoca, Roumanie, 2011, 214 pages.
*Dana Lăcrămioara Oltean, From Esthaetical Competence to Transcultural Competence: the Transdisciplinary Approach in Didactics of the French Language-Culture / De la compétence esthétique à la compétence transculturelle: l'approche transdisciplinaire en didactique de la langue-culture française, thèse de doctorat en Philosophie, Babeș-Bolyai University of Cluj-Napoca / Université Babeș-Bolyai de Cluj-Napoca / Universitatea Babeș-Bolyai din Cluj-Napoca, Cluj-Napoca, Roumanie, 2011, 256 pages.
Daniel Proulx, The Role of the Imagination in the Spiritual Experience of Ibn Al-Arabi and Jakob Boehme / Le rôle de l'imagination dans l'expérience spirituelle d'Ibn Al-Arabi et de Jakob Böehme, mémoire en Science des Religions, Montreal University / Université de Montréal, Montréal, Canada, 2011, 216 pages.
Frédéric Paul Rey, Le jonglage et les sciences - D'une étude pluridisciplinaire à une vision transdisciplinaire, thèse de doctorat en Sciences du Sport, de la Motricité et du Mouvement Humain, Université Paris Descartes, France, 2011, 270 pages.
Adriana Teodorescu, Poetics of Death as Dialogic Principle in the Work of Camus and Sartre / Poetica morţii ca principiu dialogic în opera lui Camus şi a lui Sartre, thèse de doctorat en Littérature, Babeș-Bolyai University of Cluj-Napoca / Université Babeș-Bolyai de Cluj-Napoca / Universitatea Babeș-Bolyai din Cluj-Napoca, Cluj-Napoca, Roumanie, 2011, 560 pages.
Virginia Popovic, Poesis and Mathesis in the Poetry of Ion Barbu / Poesis și Mathesis în poezia lui Ion Barbu, thèse de doctorat en Philologie, Novi Sad University / Université de Novi Sad, Novi Sad, Serbie, 2011, 257 pages.

2010

*Petrisor-Claudiu Militaru, Surrealism and Modern Science - A transdisciplinary approach / Surréalisme et science moderne - Une approche transdisciplinaire / Suprarealismul si stiinta moderna - O abordare transdisciplinara, thèse de doctorat en Philosophie (Etudes Transdis-ciplinaires), Babeș-Bolyai University of Cluj-Napoca / Université Babeș-Bolyai de Cluj-Napoca / Universitatea Babeș-Bolyai din Cluj-Napoca, Cluj-Napoca, Roumanie, 2010, 233 pages.
*Silvia Mihaela Grigorean, The Gospel According to Thomas - Transdisciplinary Hermeneutics / L'Évangile selon Thomas - Herméneutique transdisciplinaire / Evanghelia dupa Toma - hermeneutica transdisciplinara, thèse de doctorat en Philosophie (Etudes Transdisciplinaires), Babes-Bolyai University of Cluj-Napoca / Université Babes-Bolyai de Cluj-Napoca / Universitatea Babes-Bolyai din Cluj-Napoca, Cluj-Napoca, Roumanie, 2010, 283 pages.
*Anca Cristina Mustea, Transdisciplinary Approach of the Need for the Sacred in the Contemporary Society / Approche transdisciplinaire du besoin du sacré dans la société contemporaine / O abordare transdisciplinara a nevoii de sacru în societatea contemporana, thèse de doctorat en Philosophie (Etudes Transdisciplinaires), Babes-Bolyai University of Cluj-Napoca / Université Babeș-Bolyai de Cluj-Napoca / Universitatea Babeș-Bolyai din Cluj-Napoca, Cluj-Napoca, Roumanie, 2010, 230 pages.
Bruno Kestemont, Les indicateurs de développement durable - Fondements et applications, thèse de doctorat en Sciences, Université Libre de Bruxelles, Belgique, 2010, 256 pages. et attacher le fichier ci-joint.
Moshe E. Ncilashe Swartz, Restoring and holding on to beauty: The role of aesthetic relational values in sustainable development, PhD in Philosophy (Public Management and Planning), Stellenbosch University, Stellenbosch, South Africa, 2010, 514 pages.
John Carbone, A Framework for Enchancing Transdisciplinary Research Knowledge, Doctoral Dissertation in Mechanical Engineering, Texas Tech University, USA, 2010, 111 pages.
Thomas Kollman, Survey and Framework for Transdisciplinary Research Activities, Doctoral Dissertation in Mechanical Engineering, Texas Tech University, USA, 2010, 269 pages.
Georgina Vivanco, Experiencia de Aprendizaje Transmediado: una aproximación a la acción pedagógica desde la perspectiva de la complejidad y el desarrollo del pensamiento, Grado de Magíster en Desarrollo Cognitivo, Facultad de Ciencias Humanas y de Educación, Universidad Diego Portales, Santiago de Chile, Chile, 2009, 127 pages.
*Sergiu Berian, Research Concerning the Transdisciplinary Potential of Mechatronics / Recherche concernant le potentiel transdisciplinaire de la mécatronique / Cercetari privind potentialul transdisciplinar al mecatronicii, thèse de doctorat en Ingénierie Mécanique, Technnical University of Cluj-Napoca / Université technique de Cluj-Napoca / Universitatea Tehnica din Cluj-Napoca, Cluj-Napoca, Roumanie, 2010, 236 pages.
Evlampia Daldaki, L'ontologie érotique du beau, thèse de doctorat en Sciences de l'Art, Université Paris 1 Sorbonne, France, 2010, 392 pages.

2009

Christopher M. Adams, Developing Transdisciplinary Metrics Using Data Mining Techniques, Doctoral Dissertation in Mechanical Engineering Texas Tech University, USA, 2009, 153 pages.
Bobby G. McPeak, A Transdisciplinary Systems Approach for Defining Tornado Characteristics and Debris Impact Analysis, Doctoral Dissertation in Mechanical Engineering, Texas Tech University, USA, 2009, 275 pages.
Christy Dean, Transmedia Practice: Theorising the Practice of Expressing a Fictional World across Distinct Media and Environments, Doctoral Dissertation in Letters, University of Sidney, Australia, 2009, 372 pages.
André Scherb, La fable et le protocole: une dialectique fondatrice de processus de création dans la peinture cotemporaine, thèse de doctorat en Arts Plastiques et Photographie, Université Paris 8 Vincennes-Saint-Denis, France, 2009, 446 pages.
Danielle Boutet, Paysages de l'holocène : une expérience de connaissance par la création d'art, thèse de doctoraten Sciences de l'Art, Université Laval, Québec, Canada, 2009, 222 pages.
Paulo Nuno Torrão Pinto Martins, A mecânica quântica e o pensamento de Amit Goswami, thèse de doctorat en Histoire et Philosophie des Sciences, Universidade Nova de Lisboa, Portugal, 2009, 340 pages.
*May Tony Akl, La scientificité de la traductologie - Vers une épistémologie d'une science de la traduction ?, thèse de doctorat en Langues Vivantes, Université Saint-Joseph (USJ), Beyrouth, Liban, 2009, 289 pages.

2008

Jochen Hinkel, Transdisciplinary Knowledge Integration, PhD thesis in Environmental Studies, Wageningen University, Wageningen, The Netherlands, 198 pages.
Jessica M. Laccetti, New Media Stories: Interactivity, Feminism, and Narrative Structures in New Media, PhD thesis in Philosophy, Institute of Creative Technologies, De Montfort University, Leicester, United Kingdom, 2008, 301 pages.
*Antonella Verdiani, L'éducation à la joie: un exemple d'éducation intégrale dans les écoles d'Auroville, thèse de doctorat en Sciences de l'Education, Université Paris 8 - Vincennes St. Denis, France, 2008, 309 pages.
*Carla di Donato, Alexandre Salzmann et le théâtre du 20e siècle, thèse de doctorat en Etudes Thèâtrales, Université Sorbonne Nouvelle / Paris 3 en co-tutelle avec l'Université de Rome 3, Paris, France, 2008, trois tomes, 1624 pages: 1er tome (491 pages), 2e tome (618 pages), 3e tome (515 pages).
José Manuel de Morais Anes, Hermes redivivo - a alquimia, simbolo, mito e rito e seus ressurgimentos actuais: novos movimentos religiosos franceses de alquimia operativo-laboratorial do ultimo quartel do s?culo XX, thèse de doctorat en Anthropologie Sociale et Culturelle, Universidade Nova de Lisboa, Lisbonne, Portugal, 2008, 348 pages.
*Olivier Penelaud, L'opportunisme cognitif - De la conduite automobile à la psychologie cognitive, 2 tomes, thèse de doctorat en Psychologie des Processus Cognitifs, Université Paris 8, Paris, France, 2008, 274 + 51 pages.
Yannick Bressan, Du Principe d'adhésion dans la représentation théâtrale. Des anciens à une expérience de neurosciences cognitives, thèse de doctorat en sciences humaines (esthétique, études théâtrale, sciences cognitives, philosophie), Université Paris 10-Nanterre, Paris, France, 2008, 2 tomes, 420 pages.

2007

Michel Alhadeff-Jones, Education, critique et complexité: Modèle et expérience de conception d'une approche multiréférentielle de la critique en Sciences de l'éducation, Thèse de doctorat en Sciences de l'éducation, Université de Paris 8 Vincennes-Saint-Denis, France, 2007, 638 pages.
*Philippe Nicolas, De l'enfant pêcheur et rêveur, à l'enfant devenu adulte, acteur du monde - Approche écologique et pensée de la complexité à partir d'une pratique éducative de plein-air : vers une philosophie de l'homme relié, thèse de doctorat en Sciences de l'Education, Université Paris 8, Paris, France, 2007, 410 pages.

2006

Pascal Galvani, Pour une phénoménologie herméneutique des moments d'autoformation - Une démarche transdisciplinaire de formation - recherche - action, thèse d'habilitation à diriger des recherches en Sciences de l'Education, Université François Rabelais de Tours, Tours, France, 2006, 167 pages.

Raquel Yustis, Enfoque transdisciplinario de la investigación educativa en el ámbito de la formación del docente de la Universidad Pedagógica Experimental Libertador (UPEL) Maracay, Grado de Magister en Educación, Mención Educación Superior, Universidad Pedagógica Experimental Libertador (UPEL) Maracay, Vénézuela, 2006, 115 pages.

2005

Frédéric Lacoste, L'oiseau dans la poésie de Saint-John Perse, Kenneth White et Philippe Jaccottet - Une pensée analogique au service du mystère, thèse de doctorat en Littérature, Université Michel de Montaigne - Bordeaux 3, Bordeaux, France, 2005, 470 pages.

*Gérard Gigand, Approche systémique et ingénierie de l'événement, Mémoire Master 2 SIFA "Stratégie et ingénierie en formation d'adultes", Univesité François Rabelais de Tours, Tours, France, 2005, 273 pages.

Silvia Fichmann, A gestão transdisciplinar de uma comunidade virtual de aprendizagem: projeto Telemar Educação, diplôme de maîtrise en Sciences de la Communication, Université de São Paulo, Brésil, 2005, 238 pages.

2004

Charlotte Sunde, The Water or the Wave? Toward A Cross-Cultural Ecology of Understanding for Environmental Practice, thèse de doctorat en philosophie, Resource and Environmental Planning, Massey University, Palmerston North, New Zealand, 2004, 330 pages.

*Yves Trochel, Paysages lumière - Pour une transculture de la spacialité, thèse d'habilitation à diriger des recherches en Architecture, Université Paris I Panthéon-Sorbonne, Paris, France, 2004.

Valéria Moura Venturella, Rumo a uma abordagem transdisciplinar para os processos de ensino e de apredizagem de língua inglesa em sala de aula, diplôme de maîtrise en Sciences de l'Education, Pontificia Universidade Católica do Rio Grande do Sul, Porto Alegre, Brésil, 2004, 178 pages.

2003

Mariana Lacombe, Les décollectionneurs - Pour une pédagogie du risque, thèse de doctorat en Education : Culture et Société, Université de Campinas (UNICAMP), Brésil, 2003.

Américo Sommerman, Formaçao e Transdisciplinaridade - Uma pesquisa sobre as emergências formativas do CETRANS, grau de Mestre em Ciências da Educação e do Diplôme d'Université, Universidade Nova de Lisbonne et Université François Rabelais de Tours, France, 2003, 353 pages.

Vera Lúcia de Souza e Silva, Educar para o conexão, thèse de doctorat dans l'Ingenierie de la Production, Université Fédérale de Santa Catarina, Florianópolis, Brésil, 2003, 190 pages.

2002

Joëlle Macrez, L'autorisation noétique: Par quels cheminements parvient-on à la réalisation de soi ?, thèse de doctorat en sciences de l'éducation, Université Paris 8, Vincennes, France, 2002, 636 pages.

Véra Margarida Lessa Catalao, L'eau comme métaphore éco-pédagogique: Une recherche-action auprès d'une école rurale au Brésil, thèse de doctorat en sciences de l'éducation, Université Paris 8, Vincennes, France, 2002, 465 pages.

Martha Séïde, Pour une éducation chrétienne significative : Sciences de l'éducation et théologie de l'éducation en dialogue interdisciplinaire vers des résultats transdisciplinaires, thèse de doctorat en sciences de l'éducation, Università Pontificia Salesiana, Roma, Italie, 2002, 426 pages.

Fernanco Almarza-Risquez, Lectura del arte y caos : Isomorfias entre niveles de significación del arte y sistemas dinámicos no lineales, thesis of Magister Scientiarum in Arts, Universidad Central de Venezuela, Caracas, Vénézuela, 2002 , 270 pages.

Emanuela Bambara, Alle radici della transdisciplinaridade: Edgar Morin e Basarab Nicolescu, thèse de doctorat en philosophie, Università degli Studi di Messina, Messina, Italie, 2002, 388 pages.

2001

Ana Cecilia Espinosa Martinez, Un modelo transdisciplinario de education para la universidad, thèse de doctorat en sciences de l'éducation, Universidad del Valle de Mexico, Santiago de Queretaro, Mexique, 2001, 506 pages.

Vitória Catarina Dib, A sociedade do conhecimento: Mito ou realidade ?, thèse de doctorat en sciences sociales, Pontificia Universidade Católica de São Paulo, São Paulo, Brésil, 2001, 287 pages.

Patrick Paul, Pratiques médicales, formations et transdisciplinarité - contribution à la construction d'un modèle bio-cognitif de formation de la personne, thèse de doctorat en sciences de l'éducation, Université François Rabelais de Tours, Tours, France, 2001, deux tomes, 877 pages.

Jérôme Bernard, Influence des "TIC" sur les comportements langagiers - Approche interactionniste à visée transdisciplinaire à partir d'un cas d'étude: "Parthenay, ville numérisée", thèse de doctorat en sciences du langage, Université de Toulouse le Mirail, Toulouse, France, 2001, deux tomes: Tome 1- 223 pages, Tome 2 - 438 pages.

Pierre-Arnaud Chouvy, Les territores de l'opium: Géopolitique dans les espaces du Triangle d'Or et du Croissant d'Or, thèse de doctorat en géographie, Université Paris I Panthéon-Sorbonne, Paris, 2001, France.

John D. Garrett, Building Bridges: Toward Mutual Understanding Among Web-Related Professions, thesis of Master of Arts in Communication, Culture and Technology, Georgetown University, Graduate School of Arts and Sciences, Washington, USA, 2001, 100 pages.

Mohamed Oudihat, De la complexité du monde à la complexification de la pensée, mémoire de maîtrise en philosophie, Université Paris I Panthéon-Sorbonne, Paris, 2001, France, 129 pages.

2000

*Diane Laflamme, Observation de second degré et regard transdisciplinaire appliqués à un exercice d'attestation de la capacité éthique, thèse de doctorat en sciences humaines appliquées, Université de Montréal, Montréal, Canada, 2000, 184 pages.

1999

John Andrew James Wolfenden, A Transdisciplinary Approach to Integrated Resource Management: A Pragmatic Application of Ecological Economics, thèse de doctorat en philosophie, University of New England, Australie, 1999, 234 pages.

Dominique Bachelart, Transactions socio-écologiques et formation-développement: Recherche-formation avec des bergers transhumants pluri-actifs dans les Pyrénées-Atlantiques, thèse de doctorat en sciences de l'éducation, Université François Rabelais de Tours, Tours, France, 1999, 527 pages.

1997

*Lluis Maria Xirinacs Damians, Un model global de la realitat, thèse de doctorat en philosophie, Barcelona, Espagne, 1997, 279 pages.

1996

Mireille Vial-Henninger, Essai de mythe-analyse du processus de création musicale, Septentrion Presses Universitaires, Paris, 1996.

1992

Costin Cazaban, Temps musical / espace musical comme fonctions logiques, thèse de Doctorat d'Université sous la direction de Costin Miereanu, UFR d'Arts Plastiques et Sciences de l'Art, Université Paris 1 - Panthéon-Sorbonne, 1993, Atelier de Reproduction des Thèses, Université de Lille 3, 363 pages.


Centre International de Recherches et études Transdisciplinaires
http://ciret-transdisciplinarity.org/biblio/theses.php - Dernière mise à jour : Mardi, 25 février 2014 22:40:03

Accueil   Bibliographie transdisciplinaire